-
1 mistake **** mis·take
[mɪs'teɪk] mistook vb: pt mistaken pp1. nerrore m, sbaglioto make a mistake — (in writing, calculating) fare uno sbaglio or un errore
to make a mistake (about sb/sth) — sbagliarsi (sul conto di qn/su qc)
you're making a big mistake — commetti un grosso or grave errore
make no mistake (about it) — non aver paura, sta' tranquillo
2. vtto mistake A for B — prendere or scambiare A per B
-
2 ♦ spelling
♦ spelling /ˈspɛlɪŋ/n.1 [u] (ling.) spelling; scomposizione in lettere; compitazione; I'll give you the spelling, ora vi detterò la parola pronunciando una lettera alla volta2 grafia; variante ortografica: another spelling of the same word, una variante ortografica di una parola3 [u] ortografia: spelling mistake, errore d'ortografia; His spelling is rather weak, è un po' debole in ortografia● spelling bee, gara di spelling □ spelling book, sillabario; abbecedario. -
3 (to) misspell
(to) misspell /mɪsˈspɛl/(pass. e p. p. misspelled, misspelt), v. t.misspellingn.1 [u] grafia scorretta2 errore d'ortografia. -
4 (to) misspell
(to) misspell /mɪsˈspɛl/(pass. e p. p. misspelled, misspelt), v. t.misspellingn.1 [u] grafia scorretta2 errore d'ortografia. -
5 ♦ mistake
♦ mistake /mɪˈsteɪk/n.sbaglio; errore; fallo: to make a mistake, fare uno sbaglio; spelling mistakes, errori di ortografia; by mistake, per sbaglio; per errore; an expensive mistake, un errore che costa caro; a big mistake, un grosso errore; a careless mistake, un errore di distrazione; a fatal mistake, un errore fatale; a glaring mistake, un errore madornale; to learn from one's mistakes, imparare dai propri errori; to repeat a mistake, ripetere un errore; to spot a mistake, scoprire un errore● (fam.) and no mistake, senza dubbio: He's the man I saw, and no mistake!, senza dubbio, è lui l'uomo che ho visto! □ in mistake for, al posto di ( per errore): You've given me a ten-euro note in mistake for a five, mi hai dato un biglietto da dieci euro al posto di uno da cinque □ Make no mistake ( about it)!, stanne certo!(to) mistake /mɪˈsteɪk/A v. t.2 intendere male; fraintendere; ingannarsi su (qc.): You've mistaken my words, hai frainteso le mie parole3 prendere (per q. altro, per qc. altro); scambiare: He mistook me for my brother, mi ha scambiato per mio fratello; to mistake B for D, prendere una B per una DB v. i.sbagliarsi; fare uno sbaglio● There's no mistaking, non c'è da sbagliare □ There's no mistaking his voice, la sua voce è inconfondibile. -
6 misspelling
[ˌmɪs'spelɪŋ]nome errore m. d'ortografia* * *misspelling► to misspell* * *[ˌmɪs'spelɪŋ]nome errore m. d'ortografia -
7 error *** er·ror n
['ɛrə(r)]errore mtyping/spelling error — errore di battitura/di ortografia
-
8 misspelling mis·spell·ing n
[ˌmɪs'spɛlɪŋ]errore m di ortografia -
9 spelling mistake
nerrore m di ortografia
См. также в других словарях:
ortografia — /ortogra fia/ s.f. [dal gr. orthographía, comp. di orthós retto, corretto e graphía grafia ]. (gramm.) [impiego corretto dei segni grafici e d interpunzione in una lingua e, anche, insieme delle norme che lo regolano: errore d o.] ▶◀ Ⓖ (fam.)… … Enciclopedia Italiana
errore — er·ró·re s.m. FO 1. il deviare da una regola o norma di comportamento; azione, decisione inopportuna: invitarlo è stato un errore, fare, commettere errori, errore volontario Sinonimi: inesattezza, sbaglio, scorrettezza. 2. violazione della legge… … Dizionario italiano
errore — {{hw}}{{errore}}{{/hw}}s. m. 1 Allontanamento dal vero, dal giusto, dalla norma e sim.: errore di valutazione, di grammatica, di ortografia | Salvo –e, a meno che non vi sia stato qualche errore | Per –e, per sbaglio, spec. di distrazione |… … Enciclopedia di italiano
disortografia — di·sor·to·gra·fì·a s.f. 1. TS neurol. difficoltà ad apprendere o usare l ortografia 2. BU errore di ortografia, lapsus {{line}} {{/line}} DATA: 1872. ETIMO: der. di ortografia con 1dis … Dizionario italiano
scappare — v. intr. [der. di cappa1, col pref. s (nel sign. 4)] (aus. essere ). 1. a. [darsi alla fuga per evitare un pericolo, una punizione, un danno e sim., anche con le prep. per, da : s. per i campi ; il ladro riuscì a s. dalla finestra ] ▶◀ andarsene … Enciclopedia Italiana
sbaglio — sbà·glio s.m. AU 1. errore commesso nello svolgere un attività o nel fare un calcolo: compiere, commettere, correggere uno sbaglio, lo sbaglio è nella prima parte dell espressione; scorrettezza nel parlare o nello scrivere: fare troppi sbagli di… … Dizionario italiano
vizio — / vitsjo/ s.m. [dal lat. vitium ]. 1. [incapacità del bene, e abitudine e pratica del male: percorrere la strada del v. ] ▶◀ abiezione, colpa, depravazione, errore, peccato, perdizione. ◀▶ (lett.) probità, rettitudine, virtù. ↑ perfezione,… … Enciclopedia Italiana
vizio — vì·zio s.m. AU 1. abituale disposizione al male e a seguire gli istinti più bassi: vivere, cadere nel vizio; essere sulla strada del vizio Sinonimi: abiezione, depravazione. Contrari: rettitudine, virtù. 2a. abitudine profondamente radicata… … Dizionario italiano
vizio — {{hw}}{{vizio}}{{/hw}}s. m. 1 Abitudine inveterata e pratica costante di ciò che è male: il vizio della lussuria; il vizio di mentire; mettersi sulla strada del –v; essere carico di vizi; CONTR. Virtù. 2 (est.) Abitudine inveterata che provoca il … Enciclopedia di italiano
vizio — s. m. 1. malcostume, corruzione, dissolutezza, depravazione, perversione, colpa, peccato, corruttela, pervertimento, scostumatezza, dissipazione □ malattia (fig.), infezione (fig.), macchia (fig.), lebbra (fig.) CONTR. virtù, morigeratezza,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione